Ros Beiaard 2022.

Der Ros Beiaard und die vier „Haimonskinder“ in Dendermonde im Jahr 2022. | Dendermonde, Ros Beiaardcomité vzw., Geert De Rycke

Sinngebung & Weltanschauung
Die Vorlesefunktion ist für die Kombination aus Ihrer Sprache und dem Browser, mit dem Sie die Website besuchen, nicht verfügbar.
Wenn dies nicht optimal ist, geben Sie bitte in Ihrem Browser an, in welcher Sprache Sie die Website aufrufen möchten.
Spätestens 1460
Bitte vorlesen

Das Ross Beiaard von Dendermonde

Prozessionen und Umgänge

Alle zehn Jahre zieht ein riesiges Holzpferd durch die Straßen von Dendermonde: das Ross Beiaard (Bayard). Auf seinem Rücken sitzen die vier „Haimonskinder“, gespielt von vier Brüdern, die in der Stadt Dendermonde geboren sind. Und jedes Mal bringt dieser Umzug viele Leute auf die Straße.

Bitte vorlesen

Das Ross Beiaard ist seit dem 15. Jahrhundert eine wichtige Erscheinung in den beliebten Umzügen, wie es sie in vielen Städten gab. Das Pferd entstammt einer mittelalterlichen Sage, die ihren Ursprung in Frankreich hat, aber über ganz Europa verbreitet war. In den Niederlanden lebte die Geschichte weiter als De historie van de vier Heemskinderen. Nach der Dendermonder Version der Erzählung war das Pferd der Einsatz bei einer Wette auf Leben und Tod zwischen Ludwig, dem Sohn Karls des Großen, und den vier Söhnen des Aymon, Herr von Dendermonde. Die Brüder gewannen die Wette und töteten ihren Gegner. Sie flohen auf dem Pferd, verfolgt von den Soldaten Karls des Großen. Nach einem sich hinziehenden Konflikt und unter schwerem Druck opferten die Brüder auf Verlangen Karls ihr überstarkes Pferd. Der Tod Beiaards beglich die Rechnung und stellte den Frieden wieder her.

<p>Jahrmarkt und Umzug auf einem Druck des Pieter van der Borcht aus dem Jahr 1553.</p>

Amsterdam, Rijksmuseum, RP-P-2003-353

Jahrmarkt und Umzug auf einem Druck des Pieter van der Borcht aus dem Jahr 1553.

Bitte vorlesen

Prozessionen und Umgänge

Der Ursprung von Umzügen wie dem des Rosses Beiaard liegt in mittelalterlichen Prozessionen und Bittgängen. Prozessionen haben einen religiösen Charakter. Genau wie viele religiöse Feiertage wurzeln sie oft in noch älteren Bräuchen. Durchweg geht es um die Verehrung eines oder einer spezifischen Heiligen, deren oder dessen Bildnis oder Reliquie herumgetragen wird. Die Menschen verehrten Reliquienein Überrest des Leichnams eines Heiligen oder ein Gegenstand, mit dem ein Heiliger in Berührung gekommen ist , um Heilung zu erlangen oder ein Unglück abzuwenden.

Umgänge gehen meistens auf religiöse Prozessionen zurück, die allmählich weltlichere Aspekte annahmen. So hielten Figuren und Tiere aus Sagen und Legenden Einzug, darunter das Ross Beiaard. Ab dem 16. Jahrhundert entstanden auch Umgänge mit einem ausschließlich weltlichen Thema. Oft jedoch vermischten sich auch weiter religiöse und weltliche Aspekte.

Ende des 18. Jahrhunderts legte Kaiser Josef II. von Österreich den Prozessionen Zügel an. Noch später verboten die französischen Herrscher auch die weltlichen Umgänge. Sie betrachteten solche Praktiken als Aberglaube.

Im 19. Jahrhundert lebten religiöse und weltliche Umzüge erneut auf. Eine wichtige Rolle dabei spielte das zunehmende Interesse für das Mittelalter. Ab den 1960er-Jahren verschwand eine große Zahl von Prozessionen abermals. Die katholische Kirche legte weniger Wert auf die Volksfrömmigkeitvolkstümliche religiöse Bräuche und Traditionen , während auch die traditionelle Volkskultur unter Druck geriet. In manchen Gemeinden blieben die Prozessionen dank starker lokaler Traditionen und ihrer Attraktivität für Touristen bestehen und werden heute als immaterielles Erbe geschätzt.

Fokuspunkte

Heilig Bloedprocessie 2022.

Brügge, Heilig Bloedprocessie vzw., Frank Toussaint

Die Heilig-Blut-Prozession in Brügge im Jahr 2022.

Bitte vorlesen

Die Heiligblutprozession von Brügge

Trotz ihrer bewegten Geschichte kennen sehr viele Umgänge und Prozessionen eine fast ununterbrochene Tradition. Auch die Heiligblutprozession in Brügge geht bis ins Mittelalter zurück. Die Tradition entstand 1304, als die Einwohner der Stadt erstmalig ihre kostbarste Reliquie in der Heiligkreuzprozession mittrugen. Diese Reliquie bestand aus dem Blut Jesu Christi, in dessen Besitz der flämische Graf Dietrich von Elsass der Legende zufolge während des Zweiten Kreuzzugs (1147-1149) gelangt sein soll. In Wirklichkeit befand sich das Fläschchen mit der Reliquie erst seit dem 13. Jahrhundert in der Hauskapelle der Grafen von Flandern, der heutigen Heilig-Blut-Basilika.

In ihrem jahrhundertelangen Bestehen hat die Prozession viele Veränderungen erfahren. Neue Erzählelemente hielten ihren Einzug, während andere verschwanden. So wurde eine Zeitlang auch ein Ross Beiaard mitgetragen. Seit 1900 zeigt der Umzug hauptsächlich Szenen aus dem Alten und Neuen Testament und von der mittelalterlichen Verehrung des Heiligen Blutes. Seit den 1970er-Jahren nahm der Anteil an Spiel und Theater zu, und auch das Ausmaß der Veranstaltung wuchs. Seit Jahrzehnten lockt die Prozession viele ausländische Besucherinnen und Besucher an. Genau wie der Ross-Beiaard-Umgang in Dendermonde wurde sie von der UNESCO in die repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen.

Reuzenstoet 2022.

www.reuskens.be, Dries Luyten

Der Riesenumzug von Borgerhout im Jahr 2022.

Bitte vorlesen

Riesen

Riesen kommen in den unterschiedlichsten Kulturen vor. Seit dem späten 12. Jahrhundert erschienen sie auch in den Niederlanden in vielen Umgängen und Prozessionen. Später tauchten auch mythische Riesenfiguren auf wie das Ross Beiaard, der Antwerpener Riese Druon Antigoon und der Drache des heiligen Georg. Riesen können auch lokale historische oder fiktive Personen darstellen, oder sie symbolisieren Stadtviertel, Familien oder Berufe. Sie wurden bei Umzügen, Zeremonien und Festen getragen oder auf Rädern fortgeschoben oder -gezogen.

Die Riesenkultur war in den Südlichen Niederlanden weit verbreitet. Sie war und bleibt auch sehr divers. Im Antwerpener Bezirk Borgerhout erschienen Anfang des 18. Jahrhunderts beispielsweise die „Reuskens“. Jedes Jahr ziehen die Kleinen Riesen anlässlich der Kirmes los, umringt von Musikanten und Prunkwagen. Neben vier festen Figuren lässt die Tradition auch Platz für neue Riesen mit diversen kulturellen Hintergründen.

Die Kleinen Riesen von Borgerhout überlebten die Französische Revolution am Ende des 18. Jahrhunderts, weil die Franzosen sie bei den republikanischen Festen einsetzten. Viele andere historische Riesen überlebten diese Zeit jedoch nicht. Im 19. Jahrhundert wurden Riesen abermals beliebt. Seit den 1950er-Jahren erlebten sie ein wirkliches Revival, mit restaurierten und neuen Figuren. Lokale Komitees setzten sich für sie ein. Heute wird die Riesenpopulation in Flandern auf an die achthundert bis eintausend geschätzt. Die Riesenkultur in Belgien und Nordfrankreich, wozu auch das Ross Beiaard gehört, wurde 2008 ebenfalls in die repräsentative Liste der UNESCO aufgenommen.

Leuven kermisommegang met het Ros Beiaard en de vier Heemskinderen.
Löwen, Stadtarchiv, Liber Boonen

Willem Boonen, Schreiber und Archivar der Stadt Löwen, verfasste Ende des 16. Jahrhunderts eine Geschichte seiner Stadt in niederländischer Sprache. Darin befindet sich diese Abbildung des Festumzugs mit dem Ross Beiaard und den vier „Haimonskindern“. Bereits im 15. Jahrhundert gab es in Löwen einen Ros-Beiaard-Umzug.

 

 

 

De Zeezegening van Wenduine in 1908. De legende wil dat vissers een groot kruis uit de zee haalden nadat de stormvloed Oud-Wenduine had overspoeld. Het kruis verdween de volgende dag, maar werd enkele weken later op dezelfde plek teruggevonden. Tijdens de Zeezegening brengt men het kruis naar de kerk van Wenduine.
Gemeindearchiv De Haan, DHGA PB (7054) A

Die Meeresweihe von Wenduine im Jahr 1908. Der Legende nach zogen Fischer ein großes Kreuz aus dem Meer, nachdem die Sturmflut Oud-Wenduine unter Wasser gesetzt hatte. Das Kreuz verschwand am folgenden Tag, wurde aber ein paar Wochen später an derselben Stelle wiedergefunden. Während der Meeresweihe wird das Kreuz zur Kirche von Wenduine gebracht.

Ros Beiaard Mechelen.
Mechelen, Regionale Bilddatenbank, Victor Van Durme

Alle 25 Jahre zieht die Hanswijk-Reiterparade durch die Innenstadt von Mechelen. Die Parade entstand aus der jährlichen Hanswijk-Prozession, vermutlich der älteste Prozession Flanderns. Auch in Mechelen war das Ross Beiaard mit von der Partie. Um 1900-1911.

Boeteprocessie Veurne.
Kortrijk, Stadt Kortrijk

Das zentrale Thema einer Bußprozession ist die Leidensgeschichte Jesu Christi. In Veurne wird seit dem 17. Jahrhundert eine Bußprozession abgehalten. Frauen und Kinder singen hier das Hosanna. Foto aus der Zwischenkriegszeit.

Privatsammlung Stijn Van der Stockt

Frühlingsfeste voller Tollheiten, Spott und Ausgelassenheit gibt es in verschiedenen Kulturen. In der christlichen Tradition läutet der Karneval die Fastenzeit ein. Der Aalster Karneval geht bis ins Mittelalter zurück. Karnevalisten im Jahr 2018.

Het Laatste Nieuws, Didier Verbaere

Die Riesenträger von Wetteren für „Riese“ und „Riesin“, vielleicht die ältesten noch originalen Riesen von Flandern, 2018. Riesenumzügen erfordern den Einsatz vieler Freiwilliger. In manche Familien wird diese Aufgabe von Generation zu Generation weitergegeben.

Erfahren Sie mehr über dieses Thema

Reuzen Borgerhout
Karrewiet

Bron: VRT-archief – 17 sep 2012

Ros Beiaard Dendermonde
Karrewiet

Bron: VRT-archief – 27 mei 2022

Zeewijding Wenduine
Journaal

Bron: VRT-archief – 13 juni 2011

Heilig Bloedprocessie Brugge
Journaal

Bron: VRT-archief, www.bloedprocessiebrugge.be – 5 mei 2016 | 26 mei 2022

Sachbuch


De historie vanden vier Heemskinderen

Bert Bakker, 2005. 

Geybels Hans
Heiligen en tradities in Vlaanderen. Herfst en Winter

Davidsfonds, 2018. 

Geybels Hans
Heiligen en tradities in Vlaanderen. Lente en Zomer

Davidsfonds, 2017. 

Gielis Gert & Libens Sebastien
Het zevende jaar. Processies in de regio Maas-Rijn

Peeters, 2010. 

Peeters Marnix & Van Beek Rudi
God in Vlaanderen: de kerken lopen leeg, maar de mensen vieren in velden en straten

Van Halewyck, 2011. 

Roelants Nienke
Voetsporen van devotie: processies in Vlaams-Brabant

Peeters, 2008. 

Van Der Linden Renaat
Reuzen in Vlaanderen: volksleven van vijf eeuwen

Vlaams Boekenfonds, 1985. 

Fiktionales


Ballegeer Johan
100 Brugsche legenden, sprookjes, sagen, anekdoten, spook- en heksenverhalen

Raaklijn, 1984. 

Dieltiens Kristien
De wolkeneters: 20 verhalen over reuzen

De Eenhoorn, 2021. (6+) 

Herzen Frank
De vier heemskinderen

Van Goor, 1983. 

Kruijssen Agave & Van der Veen Fiel
‘t Ros Beiaard

Lannoo, 2006. (9+)

Lamend A.
Vlaamse Filmkens. De vier heemskinderen

Averbode, 1959. (10+) 

Van Dam Arend
Sterke Jan: volksverhalen over reuzen, aardgeesten en legendarische helden

Elmar, 2002. (13+) 

Comics


Geerts Paul
Suske en Wiske. Het ros Bazhaar (nr. 90)

Standaard Uitgeverij, 1974.

Merho
Kiekeboe. Schijnheilig bloed (nr. 136)

Standaard Uitgeverij, 2013.

Nys Jef & Van Loock Gerd
Jommeke. Het verdwenen hoefijzer (nr. 305)

Ballon Comics, 2021.

Vandersteen Willy & Verhaegen Marc
Suske en Wiske. Heilig Bloed (nr. 275)

Standaard Uitgeverij, 2002.

Eufoda
‘t Ros Beiaard doet zijn ronde: ommegangen, processies, gildefeesten

Traditionele muziek uit Vlaanderen (2001).